Goodbye, sweet girl : a story of domestic violence and survival